WEEP, O MINE EYES, soprane, alti, ténor et basse
WEEP, O MINE EYES
from Madrigals to four voices, 1599
Soprane
01 _ _ _ _ _ Weep,.....
06 O mine eyes,..... wepp,..... O mine.... eyes,.....
09 weep,..... O mine..... eyes,...... and.....cease.........
14 not,.... _ _ A...... las,.....
18 these.... your......... spring.... - tides....
21 _ a.....- las,..... these.... your............
24 spring ing-tides,...me...thinks,...in... crease... not...
28 _ _ O....o....o o when.... _ O....o...when...en
34 be gin... you... _ _ to swell so high that I may
38 drown me in...you,...that....at I may....drown....me...
42 in..... (1 you ?..... _
(2 you ?......
WEEP, O MINE EYES
from Madrigals to four voices, 1599
Alti
01 _ Weep,..........O mine eyes,.... weep,
05 O mine eyes......... and.... cease.... not.... and
09 cease....not...ot.... weep,....ep O mine....
12 eyes... and... cease... not... A... a... las,...as...
16 these...èse...your...our... spring... tides... a... las,...
21 these... your...our... spring... tides, me thinks, in
24 crease.... not... me... thinks,... in... crease...not... _
29 O...o...o o when... _ O...o... when.....en be gin...
35 you... _ _ to swell so high that I may
38 drown me in... you,... that I... may drown... me...
42 in... (1 you ?..... _
(2 you ?......
WEEP, O MINE EYES
from Madrigals to four voices, 1599
Ténor
01 _ Weep,...ep...O mine eyes,...and..nd cea i ise...
05 not,... weep,...ep... O mine eyes and cease....
08 not,... weep,...ep O mine... eyes... weep,...ep
11 O mine... eyes... and...nd... cease... not... _
15 _ A... las... these... your... spring... tides...
20 _ a... las,...these... your...our... spring...
25 tides,...me...i thinks, in...in... crease... not... _
29 O... when,...ène... O... when... be gin...
35 you to swell so high that I may drown, that I may
38 drown me...in you,... that I... may... drown... me...i...
(1 you ?..... _
(2 you ?......
WEEP, O MINE EYES
from Madrigals to four voices, 1599
Basse
01 Weep,...ep... O mine eyes...yes... and... cease...
06 not,... weep,...O,...mine eyes,... weep,...O... mine...
10 eyes,... weep... and... cease...ise... not,... and nd...
15 cease... not... _ A... las,... these... your...our...
21 spring...tides... _ in...crease...not...me thinks...
26 in... crease... not... _ O.... when...ène...
32 O... when... be gin...you to swell so high that I may
37 drown...me...in...you,...that I... may... drown... me...
42 in... (1 you ?..... _
(2 you ?......
WEEP, O MINES EYES
traduction
Pleurez, ô mes yeux
Pleurez, ô mes yeux, et ne vous arrêtez pas,
Hélas, il me semble que vos grandes marées n'augmentent pas.
Oh quand commencerez-vous à tellement grossir
Que je puisse me noyer en vous?